China services' slow uptick highlights mildness of recovery