U.S. fiscal worries chill Christmas for Aussie & NZ dollars