FAA: Teen broke rules with late-night plane flight