From travel to budgets to organizing documents, a look at Android-powered apps that can be good for business.