Clinton laments "counterproductive" U.N. vote on Palestinians