JC Penney sales plunge as shoppers spurn price strategy