AFL-CIO endorses boycott of American Crystal Sugar