Conflicting reports fuel fracking debate tied to Wyoming town