Lawmaker says sees way to avoid "Fast and Furious" court case