U.S. orders family, non-essential staff to leave Tunis, Khartoum embassies