US heartland cities debating gay rights measures