Analysis: Netanyahu risks overplaying hand in Iran dispute