U.S. commander accused of stalling Afghan hospital abuse probe