Gazprom offers field swap with China to aid gas talks