Green Mountain shares plunge as coffee sales disappoint