Mortgage applications volume dropped off by 5.9 percent last week even as mortgage rates decreased, a sign the housing market is struggling with government incentives.