Some former Moody's analysts said they felt intimidated by bosses to assign rosy ratings to risky debt products, according to testimony to a government panel.