With scores of dancers moving in unison atop trains, singing amid ancient ruins and running across cricket fields, the average Bollywood production is a grand spectacle.