Free-spending new rich who have made China a key growth market for luxury goods makers are more important than ever to U.S., European and Japanese creators of high-end automobiles.