NBC may have put a public relations nightmare behind it with the departure of "Tonight Show" host Conan O'Brien, but the network faces a costly road to revive its sagging fortunes.