A real estate group says sales of previously occupied homes sank by an unexpectedly large amount from February to March, dashing hopes of a spring housing recovery.